A Dream Of Summer



Kısa Bir Açıklama(Her yerde geçen açıklaması işte :D)

Toshiki-Realist
Mizuna-Toshiki'nin çatıda tanıştığı kız
Broy-Üyeleri Toshiki'nin arkadaşı olan(Bir üye hariç)okul grubu

Okuldaki üçüncü yılınının yazında Toshiki sadece okul festivaline katılmakla kalmayacak önceden verdiği bir sözle de yüzleşecektir.

Kişisel Yorum

İlk kez Oyungezer DVD'sinde gördüğümde okuduğum ve bitirdiğim anda da görsel roman hayranlığımı ateşleyen yapım.Hikayesinin bir benzerini bugün bile bulamadığım(bulan varsa bana mesaj atsın lütfen)milk cat'in şaheseri.Daha fazla yorum yapardım ama onun yerine gidip hikayeyi okumanızı öneririm.

Hikayeyi Anlatan Bir Şiir(tamam tamam ben yazdım ne var yani :D)

Yazın Rüyası

Asla bitemeyecek bu hikaye
Ama bizi yazıyorum gene de
Hatıralarımızın hayaliyle
Çünkü varlığın hala hislerimde

Bir kedinin zarif adımlarıyla
Giderken bilinmeyen mutluluğa
Realizmim kayboluyor usulca
Gizlice ölerek giden ufukta

Ben üzgün gözlerine geldiğimde
Neden kelimesi yoktu zihnimde
Hoşlandığın yalnızlıktı sadece
İstemeden elde etmişsen bile

Ve sen hikayeni anlattın bana
Varlığın silinirken karanlıkla
Ait olan unutulmuş rüyana
Ait olan unutulmuş rüyama

Gerçeklik içinde uyandığımda
Unutulmuşluğun hatırasıyla
İnanmadım sonsuz kayboluşuna
Koşarken yeniden o mutluluğa

Bulutlar oynarken çarklarla
Örgülerin savruluyor rüzgar da
Ve gözyaşların gülümsüyor bana
Kavuşarak imkansız olana

Gökyüzü aydınlanırken seslerle
Lütfen biraz daha kal sadece
Sen benim bende senin kollarında
Kaybolurken usulca ve güzelce

Geleceğe ulaştığımda ise
Seni unutsam da son dileğinle
Hala senden duyuyorum şarkımızı
Senden duyuyorum yazın rüyasını

Kaan Ekşi

İndirme Linki: http://at2006.haeleth.net/game.php?id=16
Teşekkürler. Şu da VNDB linki:

http://vndb.org/v61
Ah, sen şuradaki Avanger_Proxy'sin demek! Farkında olmasan da Oyungezer DVD'sindeki "her ay bir görsel roman" geleneğini devam ettirmemde etkili olmuştu o mesajın, Griever'ınkiyle birlikte. Teşekkür ederim.

Benim de ilk okuduğum görsel romanlardan biriydi A Dream of Summer ve özellikle sonundan bir hayli etkilenmiştim (ağlamıştım anlayacağınız). Tam olarak benzer sayılmasalar da Kanon'u okumanı öneririm, seveceğini düşünüyorum. Bu mesajımı da, kendim bir şiir yazacak kadar yetenekli olmadığımdan ötürü, Shakespeare'in 18. sonesiyle bitiriyorum:

Seni bir yaz gününe benzetmek mi, ne gezer?
Çok daha güzelsin sen, çok daha cana yakın:
Taze tomurcukları sert rüzgârlar örseler,
Kısacıktır süresi yeryüzünde bir yazın:

Işıldar göğün gözü, yakacak kadar sıcak,
Ve sık sık kararı da yaldız düşer yüzünden;
Her güzel, güzellikten er geç yoksun kalacak
Kader ya da varlığın bozulması yüzünden;

Ama hiç solmayacak sendeki ölümsüz yaz,
Güzelliğin yitmez ki asla olmaz ki hurda;
Gölgesindesin diye ecel caka satamaz
Sen çağları aşarken bu ölmez satırlarda:

İnsanlar nefes alsın, gözler görsün elverir,
Yaşadıkça şiirim, sana da hayat verir.
Get a mosaic, quickly!
İnsan bir şiir güzel olmuş der ve AvEnger_Proxy doğrusu :evil:

Şaka şaka :D OGZ DVD de her ay görsel roman verilmesinin sebeplerinden biriyim ha bu mesajı okuduğum anda üzerimde parlayan kutsal ışığı ancak Iron Maiden konserinde hacı olduğum anda ki ışık geçebilir :)

Ana sonuyla üç kere yan sonuyla bir kere olmak üzere dört defa bitirdim.Ana sonların hepsinde de ağladım.Şimdi çeviri öncesi tekrar okuyacağım ve ağlıyacağım ve çeviri sırasında da okuyup ağlayarak beşe tamamlayacağım.Alternatif sonu da üçe tamamlarım bu sayede :)

uzun zamandır edebiyatla uğraşmama rağmen bu sene tiyatroya merak saldım(FAUST sağolsun)ama benim okumaya başladığım ilk isim Edebiyat idolüm Goethedir bu yüzden Shakespeare'ın sonelerini hiç okumamıştım(bi Macbeth okudum tabi ki :) ).Ama resmen bu hikaye için yazılmış gibi ya da tam tersi de olabilir her şekilde muhteşem :)
O halde önceki mesajımı düzenlemeyecek ve bir utanç tablosu olarak bırakacağım ki gelecek nesiller benim hatalarımdan ders alsın. =p (Geçtiğimiz ay ben de Ed'in etrafında tavaf ettim bu arada.)

Ç.N.: Ed, Eddie, Edward the Head, Edward the Great; Iron Maiden'ın maskotu.

Shakespeare'in eserleriyle bir şekilde ilintili görsel romanlar da var aslında. Doğrudan aynı adlı eserinden uyarlanan A Midsummer Night's Dream var mesela, pek başarılı bir uyarlama olmasa da. Sanıyorum ki A Midsummer Day's Resonance'ı isimlendirenler de ondan esinlenmiş. Görsel roman yazarları çoğunlukla edebiyatla da ilgilendiklerinden ötürü, bu tür esinlenmeleri doğal karşılıyorum.
Get a mosaic, quickly!
Önsöz:Ed derken?

Edebiyatçılar başka eserlerden elbette etkilenir bu yüzden ben de bunu gayet doğal karşılıyorum :)

B,r gün gidip bir çizer bir de programcı bulup A Dream Of Summer'ın kış versiyonunu yazıcam kafayı yiyip(Sonuna A Dream Of Summer'dan etkilenilmiştir diye yazarım :D ).Bu hikaye yüzünden rüya isimli hikayem bir yıl gecikti çünkü aklımda ki neredeyse her şeyi okudum orada.Bu yüzden ben de inadına A Dream Of Winter'ı yapıcam.Senaryo sorun deil ama dediğim gibi çizer ve programcı aranıyor :)
Görünüşte Flood ama ben kendi mesajımı düzenleyemediğimden bu aslında da bir cevap :D

Çeviremeyenin Notu:Ed diyince akla gelenler 1-Edward Elric(FMA Forever) 2-ef-a tale of two- da ef yerine ed yazdığını düşünmek.

Bari bilgi vereyeyim internette bu konuda sıkıntı yaşıyorlarmış.

Mini Game açmak için Braidy'e içecek aldığınız zaman Throw it jokingly seçeneğini seçin.
Bunu da tavsiyen üzere indirip okudum birkaç gün önce bitirdim. Son okuduğum görsel roman, gayet güzel buldum, etkileyici bir hikayesi var, ben beğendim :) . Gerçi bunda sonunda ne olacağını daha ilk baştan tahmin ettiğim için (kızın hayalet olduğunu daha onunla karşılaşmadan önce, öteki iki kız yanına çağırıp hayaletten bahsettiğinde anladım, ilerleyen vakitlerde onun söz verdiği kız olduğunu da tahmin ettim ama yine de yaşananların bir rüya olduğunu tahmin etmemiştim) o kadar duygulanmadım ama yine de oldukça güzeldi. Bizimle paylaşıtığın için teşekkürler :D .
"You're so damn lucky having to worry about this crap!!"
O halde önceki mesajımı düzenlemeyecek ve bir utanç tablosu olarak bırakacağım ki gelecek nesiller benim hatalarımdan ders alsın. =p (Geçtiğimiz ay ben de Ed'in etrafında tavaf ettim bu arada.)

Ç.N.: Ed, Eddie, Edward the Head, Edward the Great; Iron Maiden'ın maskotu.

Shakespeare'in eserleriyle bir şekilde ilintili görsel romanlar da var aslında. Doğrudan aynı adlı eserinden uyarlanan A Midsummer Night's Dream var mesela, pek başarılı bir uyarlama olmasa da. Sanıyorum ki A Midsummer Day's Resonance'ı isimlendirenler de ondan esinlenmiş. Görsel roman yazarları çoğunlukla edebiyatla da ilgilendiklerinden ötürü, bu tür esinlenmeleri doğal karşılıyorum.
Resonance diyince atladım, yuri değil mi o:P
Bunu da tavsiyen üzere indirip okudum birkaç gün önce bitirdim. Son okuduğum görsel roman, gayet güzel buldum, etkileyici bir hikayesi var, ben beğendim :) . Gerçi bunda sonunda ne olacağını daha ilk baştan tahmin ettiğim için (kızın hayalet olduğunu daha onunla karşılaşmadan önce, öteki iki kız yanına çağırıp hayaletten bahsettiğinde anladım, ilerleyen vakitlerde onun söz verdiği kız olduğunu da tahmin ettim ama yine de yaşananların bir rüya olduğunu tahmin etmemiştim) o kadar duygulanmadım ama yine de oldukça güzeldi. Bizimle paylaşıtığın için teşekkürler :D .

Zaten o asıl tahmin etmediğin şey yüzünden çok şaşırtıcı bir hikayeydi kendileri.Rüya ile ilgili olan her hikaye bana güzel gözükür.Çünkü sadece duygulara hitap etmek amaçtır orada.Bir realist bu hikayeyi okusa "Aman ne saçma şey" der geçer ama bir hayalci okuyunca işler baya değişiyor.Hele benim gibi aşırı hayalciyse tamam o adam bu hikayeye aşık olur :D Rüyalarla ile ilgili böyle bir doujin yapmaksa her baba yiğidin harcı değildir :D
Rüya ile ilgili olan her hikaye bana güzel gözükür.

Desene sana Kanon'u okuman için bir sebep daha :) .
"You're so damn lucky having to worry about this crap!!"

İstatistikler

Toplam 482 mesaj • Toplam 75 başlık • Toplam 36 üye • En yeni üyemiz JokerSenpai
Bugüne kadar en çok 19 kişi tarihinde çevrimiçi oldu